라틀
رطل
잔에 들어가는 양을 나타내는 데 쓰인 역사적 계량 단위. 이 저본의 환산값은 확정하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
알마즈리티 귀속 · 피카트릭스 · 현자의 목표
나는 다시 물었다. ‘어떤 상태에서 그대를 부르며, 그대를 부를 때 어떻게 해야 하는가?’ 그는 말했다. ‘달이 양자리의 머리에 이르면 밤이든 낮이든 어느 때라도 좋다. 깨끗한 방에 들어가서 방의 동쪽 모퉁이에, 땅에서 높이 올라온 것 위에 상을 놓아라. 각각 1라틀이 들어가는 잔 네 개를 가져다가, 아몬드기름·정제 버터·호두기름·식초기름이라는 이 기름들 가운데 하나씩으로 각 잔을 채워라. 그런 다음 처음 것과 같은 잔 네 개를 가져다가 포도주로 채워라. 그다음 호두기름과 정제 버터, 꿀과 설탕으로 기름지고 단 과자를 만들어라. 그리고 여덟 잔과 만든 과자, 유리 접시를 가져다가 먼저 접시를 상 가운데 놓고 그 위에 과자를 놓아라. 포도주를 담은 네 잔을 그 둘레에 네 방향과 나란히 놓되, 동쪽에서 시작하여 서쪽, 남쪽, 북쪽의 순서로 놓아라. 그다음 기름들을 놓기 시작하라. 아몬드기름은 동쪽의 포도주 잔과 나란히, 호두기름은 서쪽에, 정제 버터는 남쪽에, 식초기름은 북쪽에 놓아라. 이 배치는 내가 『이스티마티스』에서 찾은 것이다.