좌대
كرسي
알라의 좌대를 뜻하며 보좌 عرش와 다른 원어를 옮긴 것이다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
아흐마드 알부니 귀속 · 샴스 알마아리프 알쿠브라 · 큰 앎의 태양
“알라여, 당신의 넉넉함을 뜻하는 툴의 타(ط)로, 당신의 영속을 뜻하는 바카의 바(ب)로, 당신의 권능을 뜻하는 쿠드라의 카프(ق)로, 당신의 복되심을 뜻하는 타바루크의 타(ت)로, 당신 왕권의 확고함을 뜻하는 수부트의 사(ث)로, 당신 좌대의 넓이로 청합니다. 그 왕국에 추측이 끼어들지 못하는 이여, 모든 것을 복종시키시는 이여, 피조물 가운데 무엇이든 당신께 보호를 구하며 당신의 왕국에서는 당신을 거슬러 보호받지 못하니, 알라여, 당신께 청합니다. 저는 당신의 허락 없이는 제 자신에게 이로움도 해로움도 가져올 힘이 없습니다. 알라여, 당신이 예언자들에게 하신 약속이며 당신의 벗들을 인도하신 약속의 권리로 청합니다. 알라여, 존엄하신 이여, 존엄하신 이여, 존엄하신 이여. 위대하신 이여, 위대하신 이여, 위대하신 이여. 거룩하신 이여, 거룩하신 이여, 거룩하신 이여. 알라여, 알라여, 알라여. 하늘과 땅의 왕권을 지니신 이여, 당신은 아시지만 당신 외의 누구에게도 알려지지 않는 이여. 알라여, 당신의 지위로, 당신의 앎을 뜻하는 일름의 아인(ع)으로, 당신의 용서를 뜻하는 구프란의 가인(غ)으로, 당신의 은총을 뜻하는 파들의 파(ف)로, 당신의 위엄을 뜻하는 키브리야의 카프(ك)로, 당신의 미묘한 친절을 뜻하는 루트프의 람(ل)으로, 당신의 확실함을 뜻하는 야킨의 야(ي)로, 당신의 신성을 뜻하는 울루히야의 알리프(ا)로, 당신의 광휘를 뜻하는 디야의 다드(ض)로 청합니다. 알라여, 당신의 아름다운 꾸밈을 뜻하는 지나의 자이(ز)로, 당신의 치유를 뜻하는 시파의 신(ش)으로 청합니다. 살아 계신 이여, 스스로 서 계신 이여. ‘그분이 흡족해하시는 사도에게는 예외이니, 그 앞과 뒤로 감시자를 보내신다. 그들이 주님의 소식을 전하였음을 아시기 위해서이다. 그분은 그들에게 있는 것을 모두 아우르시며, 모든 것을 하나하나 세어 두셨다.’”