상승 사인과 불의 트리플리시티
الطالع
이 문맥의 상승 사인(الطالع)은 동쪽 지평선에서 떠오르는 황도의 사인이다. 트리플리시티는 같은 원소적 성질을 공유하는 세 사인의 묶음이다. 저본은 ‘상승 사인이 불의 트리플리시티들 가운데 하나’라고 표현하며, 구체적인 사인·도수·시간을 적지는 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
아흐마드 알부니 귀속 · 샴스 알마아리프 알쿠브라 · 큰 앎의 태양
그분의 이름 알칼리크, 곧 ‘창조하시는 분’을 상승 사인이 불의 트리플리시티 가운데 하나일 때 은반지에 새겨 끼고 아내와 동침하면, 지극히 높으신 알라의 허락으로 아내가 임신한다.