항성
الكواكب الثابتة
이 장에서 일곱 떠도는 천체와 구별되는 별들. 원문의 옛 우주론적 분류를 옮긴 말이다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
알마즈리티 귀속 · 피카트릭스 · 현자의 목표
나바트인들은 세계의 모든 작용이 오직 태양에게 속한다고 주장한다. 그들은 달이 태양의 작용을 돕는다는 것을 알지만, 태양은 달이나 다른 어떤 것도 필요로 하지 않는다고 한다. 일곱 떠도는 천체도 작용에서 태양을 뒤따르고 기꺼이 순종하며, 태양에게 엎드려 절하고 밤낮으로 찬양한다. 영원히 그에게 계속 복종하고, 말과 행위에서 그가 기뻐하는 바를 끊임없이 따른다. 그들에게 모든 작용은 오직 태양에게 속하며, 일곱 가운데 나머지 천체들은 태양의 일부 작용에 참여한다. 항성들도 마찬가지로 태양의 종들이어서 그를 찬양하고 그에게 엎드려 절한다. 그들도 작용에 참여하지만 태양이 그들을 필요로 하는 것은 아니다. 그들이 태양에게 드리는 기도와 그 안에서 하는 말의 대강은 다음과 같다.