눈
النون / ن
문자 신〔شين〕을 철자로 풀었을 때 끝에 오는 문자 ن. 본문은 문자 이름의 물고기라는 뜻과 우주를 떠받치는 비유를 겹쳐 쓴다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
아흐마드 알부니 귀속 · 샴스 알마아리프 알쿠브라 · 큰 앎의 태양
신〔ش〕이 전체적으로 보아 보좌의 마지막 단계라면, 그것을 낱낱이 풀었을 때 끝에 오는 것은 눈〔ن〕이다. 눈은 존재하는 것들을 떠받치는 것이니, 내가 말하는 것은 물고기이다. 눈은 신에서 힘을 얻고, 존재하는 것들은 ا م ن에서 힘을 얻는다. 마찬가지로 높은 세계도 눈에서 힘을 얻는다. 지극히 높으신 분은 “눈. 붓과 그들이 써 내려가는 것들을 두고”라고 하셨다. 붓은 그 눈으로부터 힘을 얻는다. 눈은 그 명령의 겉모습이며, 카프〔ك〕는 그 내면으로서 감추어진 비밀을 가리킨다. 이것이 신의 비밀이니, 글로 써서 담아 둘 수 없다.