충성을 받는 주인
lord of fealty
역사적 영어에 따른 잠정 표현; 현대 확정 관직명 아님
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
월리스 버지 편역 · 이집트 사자의 서 · 아니 파피루스
“행복한 이, 주인이여, 그대에게 경배하노라. 그대는 우차트를 본다. 프타세케르는 그대를 동여맸다. 안푸는 그대를 높였다. 아름다운 얼굴, 영원의 통치자여, 슈는 그대를 들어 올렸다. 충성을 받는 주인인 서기 네브세니여, 그대는 눈을 지녔고 그것은 아름답다. 오른눈은 세크테트 배와 같고 왼눈은 아테트 배와 같다. 신들의 무리 앞에서 그대의 눈썹들은 보기에 아름답다.
문헌에서 읽기
출처 및 참고 문헌
- The Book of the Dead: The Papyrus of Ani — 월리스 버지 편역