영적 혼
Spirit-soul
Budge 영어층의 합성 표현
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
월리스 버지 편역 · 이집트 사자의 서 · 아니 파피루스
“성스러운 신, 강하고 은혜로운 존재, 영원의 군주여, 그대에게 경배하노라. 그대는 세크테트 배의 거처에 살며, 아테트 배 안에서 여러 모습으로 떠오른다. 하늘과 땅에서 그대에게 찬양을 바친다. 민족들과 나라들이 그대를 높이고, 사람과 영적 혼과 죽은 이들의 마음속에는 그대에 대한 두려움과 경외가 있다. 그대의 혼은 테투, 곧 부시리스에 거하고, 그대에 대한 경외는 헨수, 곧 헤라클레오폴리스에 있다. 그대는 자신의 보이는 표상들을 아누에 세우고, 그 변화들의 위엄을 성스러운 곳에 세운다. 나는 그대에게 왔다. 진리가 내 마음 안에 있고, 내 가슴에는 꾀도 간계도 없다. 내가 산 자들 사이에 존재하고, 그대의 추종자들 사이에서 강을 배로 오르내리게 하라.”
문헌에서 읽기
출처 및 참고 문헌
- The Book of the Dead: The Papyrus of Ani — 월리스 버지 편역