친족들
kinsmen
원주37은 죽은 사람의 조상 영혼으로 풀이한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
랠프 그리피스 역주 · 아타르바베다 찬가
모아서 쌓아 놓은 이 장작더미를, 친족들이여, 바라보고 가까이 오라. 이 죽을 몸의 사람이 불멸로 간다. 그의 친족들 모두여, 그를 위한 집을 마련하라.
문헌에서 읽기
출처 및 참고 문헌
- अथर्ववेदसंहिता · The Hymns of the Atharva-Veda — 랠프 그리피스 역주
kinsmen
원주37은 죽은 사람의 조상 영혼으로 풀이한다.
모아서 쌓아 놓은 이 장작더미를, 친족들이여, 바라보고 가까이 오라. 이 죽을 몸의 사람이 불멸로 간다. 그의 친족들 모두여, 그를 위한 집을 마련하라.