후와
هو
‘그분’을 뜻하는 아랍어 대명사. 본문의 이름 문자 삭제 설명에서는 마지막 남는 하를 이 대명사로 해석한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
아흐마드 알부니 귀속 · 샴스 알마아리프 알쿠브라 · 큰 앎의 태양
예언자께서는 “바스말라와 알라의 가장 위대한 이름 사이의 거리는 눈의 흰자위와 검은자위 사이의 거리와 같을 뿐이다”라고 말씀하셨다고 전해진다. 알라께서 그분께 복과 평화를 내리시기를. 예언자께서는 또 “아담의 자손과 악마들 사이를 가르는 것은 바스말라뿐이다”라고 말씀하셨다. 이것은 숨겨진 이름이며, 그 뒤에 오는 것이 가장 위대한 이름, 곧 ‘알라’임을 가리킨다. 가장 위대한 이름은 존엄의 이름이고, 모든 이름의 중심축이며, 그 이름으로 모든 이름이 돌아가기 때문이다. 이름들 가운데서 그것은 고유명사와 같다. 그대가 “자비로우신 분은 누구인가?”라는 질문을 받으면 “알라”라고 답하며, 다른 모든 이름도 그와 같이 그분께 귀속되고 존엄의 이름을 통하여, 그 위계에 따라 알려진다. 이 이름에는 다른 이름들보다 더한 영예가 있다. 그 이름에서 알리프(ا)를 지우면 ‘릴라(لله, 알라께)’가 남고, 첫 번째 람(ل)을 지우면 ‘라후(له, 그분께)’가 남으며, 두 번째 람까지 지우면 ‘후와(هو, 그분)’가 남는다. 그러므로 그 각각의 문자는 그 자체로 성립한다. 다른 이름은 그렇지 않아서 한 문자를 지우면 뜻이 무너진다. 그러나 이 가장 위대한 이름의 문자들은 흐트러지지 않는다. 그러므로 그것은 다른 이름들보다 존귀하며, 영광과 존속이 확고한 존엄한 본질임을 가리킨다.