코르티케스
cortices
껍질들이라는 뜻의 라틴어. 저자가 악한 영들을 부르는 카발라 명칭으로 제시한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
엘리파스 레비 · 고등마법의 교리와 의식
카발라 학자들은 영을 하나의 실체에 비유한다. 이 실체는 신적 환경 안에서 본질적인 빛의 영향을 받을 때에는 유동성을 유지하지만, 추론이나 가시적 형상의 더 차가운 영역에서는 공기에 노출된 밀랍처럼 겉이 굳어진다. 돌처럼 굳은 이 껍질 또는 외피가 오류나 악의 원인이다. ‘육체로 굳어진(carnifiées)’이라는 말이 프랑스어에 있다면 그 표현이 더 적절할 것이다. 오류나 악은 혼의 외피가 무겁고 단단한 데서 생긴다. 『조하르』와 『혼의 순환』에서는 사악한 영들 또는 악한 악마들을 오직 ‘껍질들’, 곧 코르티케스(cortices)라고 부른다.
문헌에서 읽기
출처 및 참고 문헌
- Dogme et Rituel de la Haute Magie — 엘리파스 레비