루나 리턴
Lunar returns
달이 출생도 등 기준 차트에서 차지한 황경으로 되돌아오는 순간 또는 그 순간의 차트. 같은 위상의 신월·보름달이나 같은 달력 날짜로 돌아오는 것과 구별한다. 세파리얼은 월별 판단에 쓰며 달의 위치 계산과 회귀 때의 애스펙트를 설명한다.
이명과 원어 표기
달회귀 · 달 리턴 · lunar revolution
번역할 때 구별할 점
태양과의 상대 위상이 반복되는 삭망회귀와 구별한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
모랭 · 프랑스 점성술 (1661년)
쇼너와 다른 저자들은 직위를 얻는 택일에서 상승점·중천·태양·달의 프로그레션이 출생 제10하우스에 들어오는 때를 골랐다. 그러나 모랭은 제24권에서 프로그레션을 배척했으므로, 대신 태양·달회귀에서 상승점·중천·태양·달과 그 주인들의 디렉션이 출생 제10하우스, 그 길한 각, 제10하우스의 길성, 제10하우스 주인 또는 이들의 길한 광선에 이르는 때를 택하라고 한다.
출처 및 참고 문헌
- Astrodienst: Chart types — Astrodienst