오리엔탈 / 옥시덴탈
oriental / occidental
원문이 태양 기준·사분면 기준을 달리 쓰므로 해석으로 통합하지 않음
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
C. 헤이던 · 축약한 솔로몬의 지혜 (1792년)
…넓은 어깨, 성긴 수염, 가는 넓적다리와 종아리를 가진 사람을 나타낸다. 토성의 디그니티가 좋으면 토성이 나타내는 사람은 예리하고 통찰력 있는 이해력을 지니며, 진지하고 절제하고, 모든 일을 분별 있게 관리하며, 행동은 엄격하고 단호할 것이다. 디그니티가 나쁘면 출생도 당사자나 질문자는 탐욕스럽고 비열하고 질투하며, 위선적이고 거짓말하고 악의적인 사람이 되어, 자신과 주변의 모든 것에 끊임없이 불만을 품을 것이다. 출생도에서 토성이 오리엔탈(oriental)이면 키는 보통보다 작다. 옥시덴탈(occidental)이면 여위고 마르며 털이 적다. 황위(latitude)가 북쪽이면 당사자는 털이 많고 비대하다. 황위가 전혀 없으면 뼈와 근육이 크다. 남쪽 황위이면 살지고 매끄럽고 살집이 좋다. 첫 번째 정지에서는 튼튼하고 용모가 좋으며, 두 번째 정지에서는 약하고 용모가 나쁘다. 독자는 이 설명이 다른 모든 행성에도 적용됨에 주의해야 한다. 또 토성이 여행을 나타낼 때에는 길고 힘든 여정, 위험한 모험과 위험한 감금을 뜻한다는 점을 기억하라.