하일레그 / 아페타 / 수명 연장자 / 생명 부여자
Hyleg / Aphète / prorogateur / donneur de vie
저자 정의와 As·태양·달 3표시자 및 제4하우스 예외를 유지
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
폴 플랑바르 · 별의 언어 (1902년)
하일레그, 또는 건강의 표시자. — 하일레그(Hyleg)는 아페타(Aphète), 수명 연장자(prorogateur), 또는 생명 부여자라고도 하며, 개인의 신체적 생명력을 특별히 표시하는 황도대상의 점이다. 우리가 보기에 As·태양·달은 모든 경우에 관찰해야 하는 세 가지 건강 표시자이다. 다시 말해 어떤 천궁도에서 이들이 특히 애스펙트를 통해 조화를 이루면 건강이 좋고, 셋 모두가 심하게 해를 받으면 건강이 위태롭다. 예를 들어 As·태양·달·화성·토성이 한꺼번에 컨정션을 이루는 경우이다. 다만 대부분의 논저와 마찬가지로, 앞 그림의 제4하우스와 빗금이 없는 모든 영역은 거기에 놓인 태양과 달이 생명력을 표시하는 중요성을 감소시킨다는 점을 인정한다. 이런 경우에는 거의 As만이 하일레그가 될 수 있다.