보정된 아르구멘툼
argumentum equatum
평균 위치를 실제 위치로 계산하는 표의 각도량. 현대 근일점편각으로 치환하지 않음
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
장 테니에 · 판단점성술 입문과 온갖 점복술의 찬양 (1559년)
행성의 보정된 아르구멘툼이 여섯 사인보다 작으면, 곧 아르구멘툼의 보정량을 평균 운동에 더하는 경우이면, 수가 증가했다고 한다. 여섯 사인보다 크면, 곧 보정량을 평균 운동에서 빼는 경우이면, 수가 감소했다고 한다. 원도식의 반복된 「증가」 표지와 괄호 배열은 그대로 보존하였다.