드바라·바흐야
द्वारबाह्य
이 대목의 라시/아루다 판단에서 사용하는 두 기술적 위치 명칭. 문자 뜻만으로 다른 체계에 치환하지 않았다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
파라샤라 전승 · 슈리드하라 편집·주해 · 브리하트 파라샤라 호라 샤스트라 (1899년판)
【22】그 각각의 카라카에 의거하여 라시의 아루다로 살펴야 한다. 가장 훌륭한 재생자여, 드바라·바흐야 등을 모두 라시의 아루다에서 살펴야 한다.
출처 및 참고 문헌
- Bṛhatpārāśarahorāśāstra — Pūrvakhaṇḍasārāṃśa and Uttarakhaṇḍa with Subodhinī (1899) — 파라샤라 전승 · 슈리드하라 편집·주해