이슈타와 푸르타

파라샤라 전승 · 슈리드하라 편집·주해 · 브리하트 파라샤라 호라 샤스트라 (1899년판)

…에 대한 분별이 없다. 남의 여자에게 음란하게 굴고, 남의 땅을 훔치고, 남의 모든 것을 빼앗으며, 남의 번영을 파괴하고, 독을 주고, 마을을 불태우고, 브라만들의 재산을 취한다. 태양이 있으면 죽이는 행위를 한다. 수성이 있으면 죄악을 행한다. 달로부터는 이름과 명성이 널리 알려진다. 화성으로부터는 자비를 갖춘다. 목성으로부터는 이슈타와 푸르타를 행한다. 금성으로부터는 베푸는 사람이 된다. 토성으로부터는 여자에 기우는 성향이 된다…