아야나의 힘
अयनबल / ayanabala
행성 강도의 구성 항목. 전용 계산 개념으로 일반적인 계절 효과와 동일시하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
파라샤라 전승 · 슈리드하라 편집·주해 · 브리하트 파라샤라 호라 샤스트라 (1899년판)
…굴복시키는 용맹으로 재물이 들어온다. 이렇게 일곱 행성의 방향의 힘이 우세한 결과를 말한 뒤 시간의 힘과 아야나의 힘이 우세할 때의 다른 결과를 말한다. 태양·화성·토성에서는 차례로 만트라 전수, 이단자의 지위에 의탁함, 노복의 처지로 생계를 이어간다.
출처 및 참고 문헌
- Bṛhatpārāśarahorāśāstra — Pūrvakhaṇḍasārāṃśa and Uttarakhaṇḍa with Subodhinī (1899) — 파라샤라 전승 · 슈리드하라 편집·주해