굴마

파라샤라 전승 · 슈리드하라 편집·주해 · 브리하트 파라샤라 호라 샤스트라 (1899년판)

이제 ‘굴마·복부’로 시작하는 게송과 반송으로 사인에 따른 죽음의 원인들을 말한다.1굴마,2우다라와 열병이라는 특정 질환,3독·불·물 등에 떨어짐이다. 독은 식물성이나 동물성 독이며, 그 독과 불·물 등에 떨어져 죽는다는 뜻이다.4무기 등에 맞음,5구다킬라와 바간다라에서 생김이다. 구다킬라는 항문 부위의 특정 질환이며 그 병 또는 바간다라 때문에 죽는다.6혈성 설사·복부 질환·열병,7메하와 굴마,8쿠슈타와 설사,9피타카 등과 아슈마리 등,10창이나 벼락의 상처로 인한 것, 곧 창과 벼락에 맞아서 생긴 출혈,11피타에 사로잡힘,12오한을 동반한 열병 등으로 죽는다고 차례로 알아야 한다. 124·125