다샤의 탈것
दशावाहन
다샤 결과를 아홉 가지 동물 탈것으로 분류하는 이 절의 상징적 계산.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
파라샤라 전승 · 슈리드하라 편집·주해 · 브리하트 파라샤라 호라 샤스트라 (1899년판)
다샤의 탈것이 까마귀이면 부산하고 두려움이 없으며, ‘바사라’[해당 어휘의 뜻 불명], 더럽고 누추한 옷을 입으며 낮은 사람들에게 존중받는다. 그 처소에서 왕과 적의 두려움, 명예와 모욕을 겪는다. 악한 이들에게 시달리고 다투며 나쁜 행동을 하고 여자를 미워한다. ॥11॥
출처 및 참고 문헌
- Bṛhatpārāśarahorāśāstra — Pūrvakhaṇḍasārāṃśa and Uttarakhaṇḍa with Subodhinī (1899) — 파라샤라 전승 · 슈리드하라 편집·주해