히아데스
suculae / ὑάδες
고대에 비와 관련지어 부른 히아데스 성단. 이 구절의 라틴어 수쿨라이와 그리스어 휘아데스는 같은 별무리의 이름이며 플레이아데스와 구별한다.
이명과 원어 표기
suculae / ὑάδες
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
요하네스 쇠너 · 점성술 소책 (1539년판)
이 자리에서 내세우는 것은 아리스토텔레스가 『문제집』 첫째 부(particula)의 셋째 문제에서, 플리니우스도 『자연사』 제2권 39장에서 확인한다. 그러므로 항성들의 참된 자리와 상태를 철저히 알아야 한다. 별들의 떠오름—오리온자리, 아크투루스, 베르길리아이(플레이아데스), 시리우스(카니쿨라)의 떠오름—은 바람과 비를 일으키고, 맑음과 추위와 따뜻함을 가져오곤 하기 때문이다. 많은 사람이 생각하듯 움직이는 별들만 이런 힘이 있는 것이 아니라, 하늘에 붙어 있는 많은 [별]도 떠도는 [별]들이 다가와 밀거나 그 빛살을 던져 자극할 때마다 그렇다. 우리가 수쿨라이(suculae)에서 그런 일이 일어남을 느끼는 것과 같다—그리스인들은 그 때문에 그것들을 비의 이름으로 히아데스(ὑάδας)라 부른다. 또 사람들의 출생에서도 경험하듯이, 크고 놀라운 항성들은 행복을 준다. 그래서 우리는 이 일을 위해 이름난 항성 몇의 표를 덧붙였다. 거기서 그것들의 떠오름과 짐, 그리고 상부·하부 자오선 통과(mediationes)가 자오선과 극의 고도 49½도에 대해 한눈에 드러날 것이다. 예를 들면:
출처 및 참고 문헌
- Opusculum astrologicum — 요하네스 쇠너