빛의 전달
translatio luminis uel naturae
쇠너는 가벼운 행성이 앞선 행성에서 완전히 분리되기 전에 다른 행성에 연결되어 본성을 옮기는 경우와, 가벼운 행성에서 무거운 행성을 거쳐 더 무거운 행성으로 이어지는 경우를 모두 설명한다. 같은 성질의 두 행성 사이에서 빛을 전하여 그 성질을 강화하는 방식도 별도로 든다.
이명과 원어 표기
translatio luminis uel naturae
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
요하네스 쇠너 · 점성술 소책 (1539년판)
가벼운 행성이 무거운 행성에게서 분리되면서, 분리가 끝나기 전에 몸이나 애스펙트로 다른 행성과 결합하면, 그때 그 가벼운 행성은 첫째 [행성]의 본성을 둘째에게 옮긴다. 또 가벼운 행성이 어떤 애스펙트로 자기보다 무거운 행성과 결합하고, 그 행성이 다시 더 무거운 행성과 [결합하면], 그때 가운데 행성이 가벼운 행성의 본성을 더 무거운 행성에게 옮긴다. 예:
출처 및 참고 문헌
- Opusculum astrologicum — 요하네스 쇠너