굽어지는 사인들
καμπτόμενα ζῷα
제5권에서 발광체가 놓이는 사인의 부류를 나타내는 καμπτόμενα ζῷα의 잠정 번역. 정확히 어떤 사인들을 포함하는지는 확정되지 않았으므로 활동 사인·변통 사인·여성 사인 등의 목록을 덧붙이지 않는다.
이명과 원어 표기
καμπτόμενα ζῷα · 굽어지는 사인들
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
위마네토 · 점성술적 영향에 관하여
굽어지는 사인들에서 발광체들을 발견한다면 수성을 살펴라. 그때 수성이 금성의 배치에 따라 작용하는지 살펴야 한다. 그 사람은 여성화되어 남성과 여성의 성질을 함께 지닌 채 여자들의 옷으로 꾸미고, 그 매력으로 무대에서 연인들을 사로잡기 때문이다. 여자의 출생이라면 여러 사람과 관계하는 헤타이라, 노래하며 도도하게 많은 연인을 애태우는 여자를 만든다.용어: 굽어지는 사인들용어: 굽어지는 사인들
추가 문헌의 용어·용례
본문과 역주에서 읽기
출처 및 참고 문헌
- 위마네토 · 아포텔레스마티카 — 위마네토