컨버스 디렉션
directio conversa
역행 행성의 일주 주기가 적도의 주기보다 짧을 때 생기는 반대 방향의 디렉션. 저자는 적도의 주기에서 행성의 일주 주기를 빼어 자오선과 지평선에서 그 양을 구한다고 설명한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
존 디 · 아포리즘으로 된 예비 지식 (1568년판)
다섯 행성이 역행할 때 그 일주 주기는 적도의 주기보다 짧다. 그러므로 이 행성들로 인해 적도와 그 밖의 각각의 움직이는 천상 위치는 동쪽으로 뒤처지게 되어야 한다. 고대인들은 이렇게 적도의 주기에 앞서는 것을 ‘컨버스 디렉션’(directio conversa)이라고 불렀다. 이것이 자오선과 지평선 모두에 관련된다는 점이나, 적도의 주기에서 역행하는 행성들의 해당 일주 주기를 빼야 한다는 점은 더 길게 설명할 필요가 없다. 그 자체로 충분히 분명하기 때문이다.