가장자리 눈금환

아브라함 이븐 에즈라 · 앙리 바트 · 출생에 관하여 · 아스트롤라베 제작과 사용 (1485년판)

…그 원들 사이의 바깥쪽에 놓았습니다. 그런 뒤 가로 지름과 안쪽 원이 처음 만나는 점에서 판의 아래쪽을 향하여 38도 42분을 세고, 거기에 표시했습니다. 이어 고리 아래에 있는 다른 지름과 안쪽 원의 교점에서 그 표시까지 실을 팽팽하게 폈습니다. 그 실과 가로 지름이 만나는 점을 표시한 다음, 처음 정한 중심에 컴퍼스를 놓고 그 교점을 지나는 원을 그렸습니다. 이 원을 적도원으로 삼았습니다. 제가 38도 42분이라는 수를 취한 까닭은, 제가 태어난 곳에서 양자리의 지점이 정오에 지평선 위로 그만큼 높이 오르기 때문입니다. 이처럼 적도원을 놓으면 지평선 전체를 제 기구의 가장자리 눈금환(limbus) 안에 놓을 수 있었습니다.