사페아

아브라함 이븐 에즈라 · 앙리 바트 · 출생에 관하여 · 아스트롤라베 제작과 사용 (1485년판)

행성들의 황위 때문에 생기는 저 차이는 매우 작고 장애도 적지만, 기구를 써서 이를 아주 쉽게 알아볼 수 있도록 여기서 본론을 벗어나는 한 가지를 덧붙이겠다. 그것은 나의 기구의 작은 공간에 몇 개의 선이나 호로 적절하게 그려 넣을 수 있을 것이다. 그러나 나는 이 작업을 수행하고 그 이상의 일도 할 수 있는, 크기가 크고 정교하게 그려진 기구를 갖고 있었으므로, 이 기구와, 다른 이름으로 사페아라고 불리는 보편 아스트롤라베에 그 보충을 덧붙이는 일을 삼갔다.