페러그린
peregrine
현재 위치에서 자신의 본질적 디그니티가 없는 행성의 상태. 커비는 토성이 페러그린이면서 디트리먼트이고 역행한다고 함께 기술한다. 따라서 이 용례에서는 디트리먼트와 페러그린이 동시에 성립할 수 있다.
이명과 원어 표기
페레그린 · 페러그린
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
리처드 커비 · 점성술의 예언자 (1683년판)
또한 이 일식의 천궁도에서 목성·금성·화성·수성은 크게 쇠약해져 있다. 이는 다음 격언에 따라 우리의 판단을 크게 확증한다. “역행·컴버스트·페러그린·디트리먼트·폴로 행성들이 뚜렷이 불운해진다.” 곧 행성은 역행하거나 컴버스트(combust), 페러그린(peregrine), 디트리먼트 또는 폴(fall)에 있을 때 대단히 불운해진다. 이 격언이 현재의 식과 춘분 잉그레스에서 더 많이 확인될수록, 그만큼 더 큰 해악을 예상할 수 있다. 우리의 춘분 잉그레스에서 토성은 페러그린이자 디트리먼트였고 역행하고 있었다. 일식 천궁도에서는 화성이 폴에 있다. 그러므로 재앙이 잇달아 닥치리라고 예상할 수 있다.
출처 및 참고 문헌
- Vates Astrologicus — 리처드 커비