시그니피케이터
SIGNIFICATOR
워스데일이 사건을 이용한 출생 시각 교정에서 디렉션의 출발점으로 취하는 지표. 이 대목의 어센던트는 생명의 하우스이므로, 그것이 흉한 프로미서와 만나는 디렉션을 신체의 질병이나 사고 시기와 비교한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
존 워스데일 · 출생 점성술 (1798년판)
이상으로 나는 독자들에게 헤르메스의 저울에 따라 출생도를 교정하는 방법을 제시했다. 이것은 영어로 제시된 유일하게 올바른 방법이므로, 신성한 우라니아의 베일에 가려진 아름다움을 진실로 사랑하는 이들이 기꺼이 받아들이기를 바란다. 그러나 추정되거나 주어진 출생시각이 실제 시각에서 2시간 넘게 벗어나는 사람들의 출생도에는 이 교정법이 맞지 않는다는 점을 지적해야 한다. 그러므로 나이 든 사람들의 출생도는 출생 당사자에게 이미 일어났던 사건들을 통해 교정해야 한다. 이를 위해 얻을 수 있는 사건들을 가능한 한 많이 미리 모아 두어야 하며, 특히 두드러진 사건들과 그 사건들이 일어난 확실한 시기, 곧 연도와 달, 가능하다면 날짜까지 함께 수집해야 한다. 더 정확한 시기를 확실하게 알아낼 수 없다면 월과 연도만으로도 충분하지만, 때로 점성가는 월을 모른 채 연도만 받아들일 수밖에 없다. 그러한 사건은 신체에 닥친 불행, 질병 또는 사고여야 한다. 이런 일들은 상승점을 흉한 프로미서들에 디렉션할 때 예상할 수 있다. 여기에서 상승점은 우리가 작업을 시작하는 생명의 하우스이며, 이런저런 사건이나 질병이 출생 당사자에게 닥칠 것임을 나타내므로 시그니피케이터라고 불린다는 점을 고려해야 한다.
출처 및 참고 문헌
- Genethliacal Astrology — 존 워스데일