키나이도스
κίναιδος
고대 문헌에서 성적 행동·역할을 비하하여 부르던 역사적 명칭. 이 발췌는 행성 배치에 따른 인물 평가에 이 말을 사용한다. 현대의 특정 성적 지향이나 성별 정체성과 정확히 일치하는 범주로 취급하지 않는다.
이명과 원어 표기
κίναιδος
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
그리스 점성술 사본 목록
황소자리의 첫째 데칸은 눈이 크고 입술이 두꺼우며 목에 표지가 있고 생식기에 다른 표지가 있으며 왼쪽 부위에도 다른 표지가 있는 남자를 뜻한다. 그는 남에게 잘 나누어 주고 친구가 많으며 빨리 화를 내지만 빨리 누그러진다. 둘째 데칸은 얼굴이 둥글고 가슴이 넓고 눈이 아름다우며 귀가 넓고 어깨에 털이 있고 엉덩이나 배꼽 아래에 표지가 있는 사람을 뜻한다. 어쩌면 신경의 통증도 있다. 부유하고 운이 좋으며 용기가 있고 이해가 빠르다. 셋째 데칸은 용모가 좋고 살집이 있으며 왼눈과 발에 표지가 있고 눈썹이 아름다우며 수고가 많은 남자를 뜻한다. 황소자리의 마지막 부분은 키나이도스, 곧 원문에서 여성적 행실이나 수동적 성적 역할을 가리키는 말로 불리는 사람을 뜻한다.