HoraryTalk Terms · Book Library

역사적 점성 부적

Astrological talismans as historical practice

천체의 날·시간·배치와 특정 물건의 제작을 결부한 역사적 관행. 라파엘 선집은 성스러운 인장·라멘·펜터클 등의 도구를 수성의 시간에 만들라고 하며, 다른 절에서는 태양·목성 등의 조건을 지정한 탈리스만을 서술한다. 이 기록의 효력 주장을 현대적으로 입증된 사실이나 보편적인 단일 제작 규칙으로 취급하지 않는다.

이명과 원어 표기

astrological talisman · 점성 마술

번역할 때 구별할 점

원전의 제작 규칙·종교적 의미·효능 주장을 구분한다.

출처 및 참고 문헌

  1. Three Books of Occult Philosophy, I.32 — Cornelius Agrippa / Christopher Warnock 전재