마법서 번역실/시대별
시대별
고대
- 고대 이집트 헬리오폴리스 사제단 · 마스페로·제테·머서 편역 · 피라미드 텍스트 · 사카라 5대 피라미드 비문 전집
- 고대 이집트 중왕국 신관·서기 집성 · 라코·드 뷔크 교감 · 이집트 관문 텍스트 · 중왕국 사후 세계 통행과 신격화 주술 총람
- 월리스 버지 편역 · 이집트 사자의 서 · 아니 파피루스
- 랠프 그리피스 역주 · 아타르바베다 찬가
- 고대 메소포타미아 아시푸 전승 · 마클루 · 아시리아 소각 퇴마 주술집
- 우길 전승 · 궁숭 헌상 · 여구화 편찬 · 태평경
- 헤르메스 트리스메기스토스 귀속 · G. R. S. 미드 편역 · 삼중으로 위대한 헤르메스 · 코르푸스 헤르메티쿰과 아스클레피오스
- 솔로몬 귀속 · 코니베어 영역 · 맥카운 교감 · 솔로몬의 유언
- 헤르메스 트리스메기스투스 귀속 · 에녹 전승 · 헤르메스의 열다섯 별과 보석·약초·형상의 서
- 카를 프라이젠단츠 편역 · 그리스어 마법 파피루스
- 이암블리코스 · 신비론 · 이집트인·칼데아인·아시리아인의 신비에 관하여
- 남악 위부인 전수 · 양구자 주해 · 심자목 교열 · 황정내외경옥경주 · 태상황정내경·외경옥경 양구자주
- 윌리엄 윈 웨스트콧 · 칼리쉬 · 골드슈미트 역주 · 세페르 예치라 · 형성의 서
- 도홍경 편찬 · 진고 · 상청파 진인 강신 계시록
중세
- 불공 한역 · 대수구다라니경 · 보편광명청정치성여의보인은심무능승대명왕대수구다라니경
- 불공 · 시호 한역 · 금강정경 · 일체여래진실섭대승현증삼매대교왕경
- 고대 유대 게오님 비전 전승 · 모세 가스터 편역 · 모세의 검 · 하르바 데모셰
- 카슈미르 시바교 전승 · 크셰마라자 주석 · 네트라 탄트라 · 아므리테슈바라의 제3의 눈과 치유·구마의 경전
- 헤르메스 트리스메기스투스 귀속 · 호르툴라누스 주해 · 에메랄드 타블렛과 호르툴라누스 주해
- 위 플라톤 · 위 갈레노스 귀속 · 후나인 이븐 이샤크 편찬 전승 · 암소의 서 · 플라톤의 법칙서
- 타비트 이븐 쿠라 · 타비트 이븐 쿠라의 탈리스만 형상서 · 천체 형상에 관하여 및 경이로운 부적의 서
- 라브 하이 가온 귀속 · 고트프리트 젤리히 주해 · 세페르 쉬무쉬 테힐림 · 시편의 마법적 활용
- 아비나바굽타 저 · 자야라타 주석 · 탄트랄로카 · 탄트라의 빛
- 장군방 편찬 · 운급칠첨 · 소도장 도교 경전·내단·부록 대백과
- 알마즈리티 귀속 · 피카트릭스 · 현자의 목표
- 솔로몬 귀속 · 비잔틴 그리스어 마법 전승 · 솔로몬의 히그로만테이아 · 행성과 시간의 마법 기술
- 랍비 네후냐 벤 하카나 귀속 · 12세기 프로방스 집성 · 세페르 하바히르 · 찬란한 빛의 서
- 아흐마드 알부니 귀속 · 샴스 알마아리프 알쿠브라 · 큰 앎의 태양
- 시몬 바르 요하이 귀속 · 모세 드 레온 편찬 · 장 드 폴리 교감 · 세페르 하조하르 · 광휘의 서
- 솔로몬 귀속 · 매더스 편역 · 솔로몬 왕의 열쇠