HoraryTalk Terms · Book Library
점성술서 번역실/가이우스 플리니우스 세쿤두스 · 박물지 · Sillig판 제1책 · 『박물지』 제4권
가이우스 플리니우스 세쿤두스 · 1851년판

박물지 · Sillig판 제1책 · 『박물지』 제4권

이 책을 읽기 전에

Sillig 편집 1851년판의 물리적 제1책. 서문·편집 자료·작품 제I–VI권과 교감 색인을 수록합니다. 작품 전체 37권의 완역본과 구별합니다.

『박물지』 제4권

§41

같은 지역에는 셀레타이족, 프리안타이족, 돌론카이족, 티니족이 있고, 대 코일레타이족은 하이모스산 아래에, 소 코일레타이족은 로도페산 아래에 자리한다. 이들 사이로 헤브루스강이 흐르고, 로도페산 아래에는 예전에 포네로폴리스라 불렸다가 뒤에 창건자의 이름을 따라 필리포폴리스라 불렸으며, 지금은 그 위치 때문에 트리몬티움이라 불리는 도시가 있다. 하이모스산의 높은 곳까지 올라가는 거리는 6,000파수스이다. 그 산의 뒤편과 히스테르강 쪽으로 내려가는 비탈에는 모이시족, 게타이족, 아오르시족, 가우다이족, 클라리아이족이 살며, 그 아래에는 아레아타이라고 부르는 아라이 사르마타이족과 스키타이족이 산다. 폰토스의 해안 둘레에는 모리세니족과, 시인 오르페우스를 낳은 시토니이족이 산다.

원전 편집자의 교감주 · §41

Selletae에 대한 이문들: 그러나 프톨레마이오스 『지리학』 3권 11장 8절을 보라.

Dolonci는 바르바루스의 또 다른 추정이다.

Coeletae / Celetae / Celaletae: 릭의 타키투스 『연대기』 3권 38장 주석을 보라.

Haemi: 솔리누스 10장 7절, 마르티아누스 6권 656절을 보라.

§41 원주 시작: 셀레타이족과 돌론카이족 §41 본문 및 원주 계속: 트라키아 내륙 민족과 도시

출처 및 판본

C. Plini Secundi Naturalis historia, ed. Iulius Sillig, Volumen I (1851) — 가이우스 플리니우스 세쿤두스

점성술서 번역실로 돌아가기