이 책을 읽기 전에
Sillig 편집 1851년판의 물리적 제1책. 서문·편집 자료·작품 제I–VI권과 교감 색인을 수록합니다. 작품 전체 37권의 완역본과 구별합니다.
『박물지』 제6권
§145
페트라에서 카락스까지는 오마니족이 살았으며, 한때 세미라미스가 세운 유명한 도시 베삼니사와 소락티아가 있었다. 지금은 황야이다. 이어 파시티그리스강 기슭에는 카라케네인들의 왕에게 복종하는 포라라는 도시가 있다. 사람들은 페트라에서 그곳에 모이고, 거기서 조수를 따라 12,000파수스를 항해하여 카락스로 간다. 또 파르티아 왕국에서 항해하는 이들에게는 테레돈이라는 마을이 있다. 에우프라테스강과 티그리스강의 합류점 아래에서는 칼다이아인들이 강의 왼편을 차지하고, 유목민 스케니타이족이 오른편을 차지한다.
원전 편집자의 교감주 · §145
Et는 Rd, E는 βγ의 독법이다. 2권 125절의 주석을 보라.
flumine: Rd의 독법이며, 이로부터 나는 플리니우스가 a flumine라고 썼으리라 추정한다.
나머지 도시·민족·강 이름과 문구의 압축 이문은 원면에 모두 보존하였다.
