HoraryTalk Terms · Book Library
점성술서 번역실/가이우스 플리니우스 세쿤두스 · 박물지 · Sillig판 제1책 · 제5권 §§146–147
가이우스 플리니우스 세쿤두스 · 1851년판

박물지 · Sillig판 제1책 · 제5권 §§146–147

이 책을 읽기 전에

Sillig 편집 1851년판의 물리적 제1책. 서문·편집 자료·작품 제I–VI권과 교감 색인을 수록합니다. 작품 전체 37권의 완역본과 구별합니다.

제5권 §§146–147

  1. 갈라티아도 함께 말해야 할 듯하다. 이 지역은 위쪽에 자리하여 대부분 프리기아의 땅과 그 옛 중심지 고르디움을 차지한다. 그 부분에 자리 잡은 갈리아인들은 톨리스토보기·보투리·암비토우티라고 불리며, 마이오니아와 파플라고니아 지역에 자리 잡은 이들은 트로크미라고 불린다. 북쪽과 동쪽에는 카파도키아가 뻗어 있으며, 그 가장 비옥한 부분은 텍토사게스족과 테우토보디아키족이 차지했다. 종족들은 이러하며, 공동체와 사분통치구를 모두 합치면195개이다. 텍토사게스족의 도시는 안키라, 트로크미족의 도시는 타비움, 톨리스토보기족의 도시는 페시누스이다. 147 이들 외에 이름난 집단들은 악탈렌세스·아라센세스·코멘세스·디디엔세스·히에로렌세스·리스트레니·네아폴리타니·오이안데네스·셀레우켄세스·세바스테니·티모니아켄세스·테바세니이다. 갈라티아는 팜필리아의 카르발리아와 바리스 둘레에 사는 밀리아인들, 피시디아의 킬란티코스 및 오론디코스 지구, 또 리카오니아의 오비제네 지역에도 닿는다. 그 안의 강들은 이미 말한 것들 외에 상가리움과 갈루스가 있다. 신들의 어머니를 섬기는 사제들은 갈루스강에서 이름을 얻었다.

원주 §§146–147

146 Ambituri는 살마시우스 exerc.p.615.a.E.의 사본들에 있다. Trocmi는 스테파노스 비잔티오스의 해당 항목을 보라. R의 첫 손에는 Toutob가 있고 몇몇 글자는 지워져 있다. 147 Tarbaseni는 바르바로와 K의 독법이고, 같은 바르바로는 §95에서 Terbaseni로 읽는다. Sangarius는 프라인스하임의 쿠르티우스 색인 해당 항목의 독법이다. deorum은 로베르의 독법이다. 마르티아누스6,687도 보라. 나머지 압축 이름·사본별 이문은 전체 원면에 보존한다.

출처 및 판본

C. Plini Secundi Naturalis historia, ed. Iulius Sillig, Volumen I (1851) — 가이우스 플리니우스 세쿤두스

점성술서 번역실로 돌아가기