이 책을 읽기 전에
Sillig 편집 1851년판의 물리적 제1책. 서문·편집 자료·작품 제I–VI권과 교감 색인을 수록합니다. 작품 전체 37권의 완역본과 구별합니다.
제6권 §§187–188
XXX. 이 종족 전체는 아이테리아, 이어 아틀란티아라 불렸고, 그다음에는 불카누스의 아들 아이티옵스에서 에티오피아라는 이름을 얻었다. 그 가장자리에서 동물과 사람의 기이한 형상들이 생겨난다는 것은 전혀 놀랄 일이 아니라고 저자는 말한다. 불 같은 움직임이 몸을 만들고 형상을 새기는 데 능숙하기 때문이라는 것이다. 적어도 동쪽 깊숙한 곳에는 콧구멍이 없고 얼굴 전체가 고르게 평평한 종족들, 윗입술이 없는 다른 종족들, 혀가 없는 또 다른 종족들이 있다고 전한다. 188 일부는 입이 붙어 있고 콧구멍도 없어 오직 한 구멍으로 숨을 쉬며, 귀리 줄기로 마실 것과 먹을 곡식을 빨아들인다고 한다. 그 곡식도 저절로 자라는 같은 귀리이다. 어떤 이들은 말 대신 끄덕임과 팔다리의 움직임을 쓴다. 어떤 이들은 이집트 왕 프톨레마이오스 라티로스 이전에는 불의 사용을 몰랐다고 한다. 어떤 저자들은 나일강이 발원한다는 늪들 사이에 피그마이오이족이 있다고도 전했다.
원주 §§187–188
187 aequari는 d의 독법이다. 솔리누스30,12도 보라. 188 Quibusdam부터 membrorum est까지는 로베르의 독법이며 Rd에서는 빠진다. 다른 압축 문구·이름·사본별 이문은 전체 원면에 보존한다.