CCAG 05-1

밤낮을 합한 하루를 24등분한 시간 단위. 계절과 위도에 따라 길이가 바뀌는 부등시와 구별한다. 이 구절은 두 균등시를 천구 적도의 회전량 30도에 대응시키고 사인별 상승 시간을 비교한다.

상승 사인의 구획에 따라 외모 등을 판단하는 데칸. 이 목록은 양자리 첫째 데칸을 화성에 배당하고 불그스레한 남자를 나타낸다는 첫말을 전한다. 목록의 발췌만으로 나머지 데칸의 배당을 채우지는 않는다.

출생 때의 위치를 경과한 기간에 대응하는 상승도로 전진시키는 디렉션. 이 예시는 1년을 1도, 한 달을 5각분으로 잡아 40년 4개월에 40도 20분을 대응시킨다. 해당 기후대와 직립 천구의 상승값을 사용하며, 하루를 1년에 대응시키는 세컨더리 프로그레션이나 한 해 한 사인의 프로펙션과 구별한다.

이 필사본 목록에는 태양이 자녀의 랏과 스퀘어를 이루는 경우를 다룬 무제 글의 첫머리가 인용되어 있다. 여기의 κλῆρος는 자녀 판단에 쓰는 랏이며, 목록에 없는 산출식을 보충하거나 포르투나 랏으로 바꾸지 않는다.

황도에서 90도 떨어지거나 사인 단위로 서로 네 번째에 놓인 두 지점의 애스펙트. 이 목록의 발췌 첫말은 태양과 자녀의 랏 사이의 스퀘어를 말한다. 정사각형 안의 임의의 각이나 네 하우스를 통칭하는 말이 아니다.

천구의 회전량으로 시간을 나타내는 도수. 이 문맥에서 시간도수 30은 두 균등시이므로 시간도수 1은 시간으로 4분이다. 사인마다 상승에 걸리는 시간은 다르므로 황도상의 1도가 언제나 4분에 상승한다는 뜻과 구별한다.

이 목록에서 《비의》라는 점성술 저술의 저자로 전해지는 이름. 안젤리카 사본과 그 파생 사본들의 저자 귀속을 기록한 항목이며, 이름의 유사성만으로 다른 아부 마샤르 저술과 본문을 동일시하지 않는다.

이 발췌에서 태양 위치와 하루 운동량을 이용하여 회귀의 시각을 구하는 절차에 붙인 이름. 출생 때와 회귀 때의 태양 위치를 비교하고 그 차이에 24를 곱하여 하루 운동량으로 나누는 계산이 제시된다. 편찬자도 개념 전체가 충분히 분명하지 않다고 밝혔으므로 다른 문헌의 동명 기법과 자동으로 동일시하지 않는다.

헤르메스에게 귀속된 의학 점성술 문헌의 수신자로 적힌 이집트인. 이 목록은 수신자의 신원이나 생몰년을 특정하지 않으므로 이름만으로 이집트 신 아문과 동일시하지 않는다.

동쪽 지평선에서 떠오르는 황도의 위치. 이 책은 항성이 어센던트의 정확한 도수에 놓이는 경우와, 그곳의 사인이 직승 사인인지 단승 사인인지에 따른 판단을 구별한다.

안젤리카 29번의 대부분을 1388년에 필사한 사람. 같은 기술은 그가 1390년에 토리노의 다른 사본도 베꼈다고 기록한다. 수록된 점성술 원저자와 구별하며 이 연도들은 작품 성립 시기가 아니라 필사 기록이다.

열두 황도 사인에 대응시켜 해마다의 날씨·전쟁·농작물 등을 논한 주기. 편찬자는 프톨레마이오스의 기상 설명과 이 주기 자료가 섞여 전한다고 밝히고 발췌자의 축약 때문에 일부 문장이 불명확함을 지적한다. 목성의 실제 공전 기간이나 열두 날의 주기로 임의 환산하지 않는다.

여러 후대 사본이 여기서 베껴 나왔다고 편찬자가 판단한 공통 모본. 이 대목에서는 안젤리카 29번에서 피렌체·밀라노·바티칸의 특정 사본들이 파생되었다고 설명한다. 해당 저자의 친필 원고나 작품의 최초 창작본이라는 뜻으로 확대하지 않는다.

황도의 상부 자오선 위치인 중천. 이 대목에서는 그곳의 사인과 주인, 화성·금성·수성, 활동의 랏을 비교하여 활동을 주재하는 행성을 고른다.

특정 황도 도수와 같은 때 동쪽 지평선에서 떠오르는 별이나 별자리 형상. 예컨대 이 목록의 오리온 왼발 별은 황소자리 20도와 함께 떠오르지만 그 자체의 황경은 황소자리 27도 20분으로 적혀 있다. 따라서 황경이 같다는 뜻의 합과 구별한다.

안젤리카 사본에 보존된 점성술 저술의 귀속 저자. 편찬자는 항성에 관한 발췌가 팔코스의 책에서 나왔을 가능성을 말하고, 발췌자가 스스로 제시한 서기 884년과 후대 집성의 시기를 구별한다. 이 날짜를 팔코스의 생몰년으로 단정하지 않는다.

행성들과 구별하여 별자리의 상대적 배열을 이루는 별들. 이 책에서는 황도 좌표·밝기 등급과 별에 배정한 행성의 성질, 황도와 함께 떠오르는 관계를 기록한다. 역사적 좌표값을 오늘날의 좌표로 그대로 사용하거나 항성이 절대로 움직이지 않는다는 뜻으로 읽지 않는다.

여행·출정 같은 행위를 시작하는 때 또는 그 시작의 천체 배치에 따라 결과를 판단하는 대상. 이 발췌는 전쟁의 시작에 관한 판단과 찬탈·포위에 관한 질문의 판단을 함께 수록하지만, 실제 행위의 시작 시각과 질문을 제기한 시각을 무조건 같은 것으로 보지는 않는다.

이집트인 암몬에게 보내는 의학 점성술 문헌에서 철학자·의사·점성술사로 소개되는 귀속 저자. 여기서는 행성 수성의 이름이나 확인된 역사적 저자의 실명이라는 뜻으로 단정하지 않는다.

생애의 위험한 전환기와 수명을 다룬 글의 저자로 편찬자가 추정한 인물. 원문의 제목에 확정적으로 기재된 저자와 달리 아마도 그의 글일 것이라는 귀속 판단임을 보존한다.

항성의 점성술적 성질을 하나 또는 여러 행성의 성질로 표현하는 배속. 시리우스는 화성과 목성, 뒤따르는 쌍둥이의 머리 별은 화성 하나의 성질로 설명된다. 반드시 둘 이상의 행성이 있어야 하는 말도, 별을 이루는 물질의 화학적 혼합도 아니다.