아타지르
atacir / direction measure
정해진 방식에 따라 시그니피케이터를 다른 장소로 진행시키는 디렉션의 명칭. 가우리코의 해당 사례는 어센던트의 주인인 태양을 죽음의 랏과 화성의 스퀘어로 진행시킨다. 원문 명칭은 보존하되 이 사례만으로 별도의 보편적 시간 척도를 정하지 않는다.
이명과 원어 표기
Ataçir · 아타시르
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
루카 가우리코 · 점성술 논고 (1552년경)
그는 나이 약 34년 3개월 5일쯤이었다. 원전은 흉성들에게 둘러싸인 출생 어센던트와, 아타지르라 부르는 정해진 방식에 따라 죽음의 랏과 화성의 스퀘어로 향한 어센던트의 에코데스포테스인 태양을 이 죽음과 연결한다.
출처 및 참고 문헌
- Tractatus astrologicus — 루카 가우리코