전갈의 심장
Heart of the Scorpion
전갈자리 알파별 안타레스를 가리키는 전통 별칭. 이 원고의 항성 표에는 아랍어 قلب العقرب와 함께 화성·목성의 행성적 성질이 기록되어 있다. 실제 심장 기관이나 질환의 이름과 구별한다.
이명과 원어 표기
قلب العقرب · qalb al-ʿaqrab · 안타레스 · Antares · Cor Scorpii
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
이마드 알무나짐 전승 · 이스칸다르의 출생도서 (1411년경)
스물한째–마흔째 해의 계속 표를 고해상도로 대조하면 ‘켄타우로스의 발’, ‘전갈의 심장’, ‘무릎 꿇은 자의 머리’, ‘쌍둥이의 머리’에 해당하는 교정 도수와, 흉성이 길성에 접근하는 관계, 길성이 길성에 접근하는 관계, 친구의 랏, 용기의 랏, 제12자리의 중심, 질투하거나 시샘하는 이들을 나타내는 표지가 확인된다. 어느 항목이 정확히 몇째 해에 놓이는지는 붉은 연차·도분 열과 행 경계를 함께 검산할 때 확정한다.
출처 및 참고 문헌
- Kitāb-i vilādat-i Iskandar — 이마드 알무나짐 전승