출생
birth / nativity
사람이 태어나는 사건과 그 시각. 이 작품의 제목에서는 이스칸다르의 출생 시각에 세운 천궁도와 그에 따른 판단까지 포괄한다. 저자 이름이나 책이 쓰인 시각을 뜻하지 않는다.
이명과 원어 표기
ولادت · vilādat · 탄생 · 출생도
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
이마드 알무나짐 전승 · 이스칸다르의 출생도서 (1411년경)
이 출생도를 검토하면 밤의 출생이며 선행 합에 속하는 출생이다. 달의 시기상 상태를 논한 뒤, 달은 물고기자리에 있으므로 힐라즈가 되지 못한다고 한다. 그 다음 황소자리의 태양은 힐라즈이고 금성이 그 카트쿠다이다. 전갈자리의 포르투나 랏도 힐라즈이며 역시 금성이 카트쿠다이다. 황소자리의 합의 도수도 힐라즈이고 그 카트쿠다는 금성이다. 상승점 도수에는 카트쿠다가 없으므로 힐라즈의 자격이 없다. 따라서 이 출생도에는 힐라즈 셋과 카트쿠다 하나가 있다.
출처 및 참고 문헌
- Kitāb-i vilādat-i Iskandar — 이마드 알무나짐 전승