메슈라나
Meshurana
이 책에서 열째 바바를 부르는 이명. 직업·명예·지위·카르마 등의 이름과 함께 열거되며 태양과 라후의 강한 위치를 설명할 때도 쓰인다. 어원이 유사하다는 이유만으로 모든 문헌의 MC 좌표와 자동으로 같은 것으로 처리하지 않는다.
이명과 원어 표기
meṣūraṇa / मेषूरण
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
바이다나타 · 자타카 파리자타 (1400년경)
태양은 고양·자기 라시·자기 드레카나·자기 호라·자기 요일·자기 나밤샤에서 강하다. 북행·정오·라시 진입 때와 친구 암샤의 앞부분에서도 강하며, 메슈라나, 곧 열째 바바에서도 언제나 힘이 크다.
출처 및 참고 문헌
- Jātaka Pārijāta — 바이다나타