카니나
child of an unmarried woman
혼인하지 않은 여성에게서 난 아들을 가리키는 고대 친족 범주. 이 책에서 아우라사·파우나르바바 등과 함께 출생을 분류하는 명칭이다. 현대 법률상의 신분을 그대로 대입하지 않는다.
이명과 원어 표기
kānīna / कानीन · 혼인 전 출생 자녀
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
바이다나타 · 자타카 파리자타 (1400년경)
열두째 바바가 태양의 시선을 받고 태양과 달의 바르가가 관련되거나 달과 태양이 결합하면, 본문은 혼인하지 않은 여성에게서 난 자녀를 뜻하는 ‘카니나’ 범주로 분류한다.
출처 및 참고 문헌
- Jātaka Pārijāta — 바이다나타