황도궁
zodiacal sign
황도대를 열두 부분으로 나눈 구획인 사인. 이 구절에서는 달이 머무르는 집이라고도 부르며, 실제 별무리인 별자리와 구별한다.
이명과 원어 표기
ܡܠܘܫܐ
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
익명 저자 · 시리아어 의약서 제1권
지혜로운 의사는 병자가 주의 어느 날에 침상에 누웠는지를 물어야 한다. 이를 알아낸 뒤에는 아래의 열두 집으로 계산하여, 병자가 어느 달 어느 날에 병들었는지, 그날이 달의 며칠째인지, 달이 어느 집, 곧 어느 황도궁에 있는지를 분명히 살펴야 한다. 달이 자리한 집, 곧 황도궁으로부터 병자가 살 것인지 죽을 것인지를 분명히 알게 될 것이다. 이 계산에는 죽음과 생명이 명백히 기록되어 있다.