꼬리별
tailed star; comet
꼬리가 달린 것처럼 보이는 별 또는 천체. 시리아어 『의학의 책』은 카리타·부바·라케타라는 이름을 전하며 사인과 꼬리의 방향으로 전쟁 등의 징조를 판단한다. 이 개별 명칭들을 특정 현대 혜성과 동일시하지 않는다.
이명과 원어 표기
ܟܘܟܒܐ ܕܕܘܢܒܐ · 혜성
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
익명 저자 · 시리아어 의약서 제1권
꼬리별이 동쪽을 바라보면 무장한 무리가 바빌론에 들어와 그곳의 백성을 멸한다. 꼬리별이 떠올라 어두워지면 전쟁이 많고 파괴하는 왕들이 일어난다. 서쪽이나 북쪽에서 나오면 베트 로마예, 곧 비잔티움에 전쟁과 반란이 있다.