균시차
AEquation of Time
여기서는 자연일 길이의 불균등과 관련하여 균등시와 시태양시 사이를 보정하는 값이다. 자오선 차이에 따른 장소 간 시간 환산과 구별하며 원문의 튀코 표값을 별도로 보존한다.
이명과 원어 표기
AEquation of Time
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
헨리 콜리 · 새로 다듬은 점성술의 열쇠 (1676년)
10월 18일 정확히 정오에 태양이 전갈자리 5도에 있다고 하자. 이 표로 균시차를 구하려면 왼쪽 첫째 열의 5도 맞은편이면서 위쪽 전갈자리 바로 아래인 교차 칸을 찾는다. 9분 12초를 얻으며, 이를 균등시에 더해 시태양시로 만든다. 따라서 태양은 겉보기 시각으로 정오 뒤 9분 12초가 되기 전에는 전갈자리 5도에 있지 않다. 그러나 시태양시를 천체력이 계산된 균등시로 환산하려면 앞서 설명했듯 반대 표제를 사용해야 한다. 이 경우에는 빼는 것이다. 다른 경우도 이와 같다.
출처 및 참고 문헌
- Clavis Astrologiae Elimata — 헨리 콜리