끌어당기는 능력
끌어당기는 능력
자연적 능력에 봉사하는 하위 능력으로 저자가 화성에 귀속시키는 인력.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
앙투안 미조 · 행성론 (1551년판)
고대인들이 사람의 몸과 생명을 다스리는 능력들 가운데 어느 것도 화성에 부여하지 않은 것은, 화성에 타고난 해로움 때문이라고 나는 어렵지 않게 믿는다. 앞서 말했듯이 토성에 대해서도 마찬가지였다. 그러나 자연적 능력에 봉사하는 능력들 가운데에서는 끌어당기는 능력을 화성에 부여했다. 내장 가운데에는 간을, 더 정확히는 간에 매달린 쓸개주머니를 부여했다. 그리스인들은 이를 퀴스틴 콜레도콘(κύστιν χοληδόχον), 라틴인들은 담즙 주머니, 곧 화성이 주관하는 담즙성 체액의 작은 저장고라고 불렀다. 화성이 출생 때의 하늘에서 강하고 제힘을 행사하면, 프톨레마이오스와 갈레노스가 흉성이라 여긴다는 점에서나 뜨겁고 격렬한 황담즙을 자기 몫으로 삼는다는 점에서나, 몸과 마음에 다음과 같은 사람들을 자기 사람으로 드러낸다. 그들은 검투사처럼 위협적으로 말하고 걸으며, 칼날과 불길 속으로 뛰어든다. 건드리지 말아야 할 것을 건드리고, 뇌가 텅 빈 머리를 이고 다닌다. 남의 권력도 모욕만큼이나 참지 못하며, 모든 일을 뒤틀린 계책으로 행한다. 위험 속으로 경솔하게 몸을 던지고, 결심을 수시로 바꾼다. 제 것은 헤프게 쓰면서 남의 것을 탐하고, 온 힘을 다해 어려운 일을 벌인다. 하수구를 성채로 만들며, 어디서나 뿔과 눈썹을 치켜올린다. 손가락으로 하늘이라도 짚는 양 모든 것을 겁주고, 거인들처럼 비장하게 말하며, 뿔에 건초를 달고 다닌다. 하늘과 땅을 뒤섞고, 어디서나 둥지보다 큰 날개를 펼친다. 누구에게나 무슨 일이든 주먹질과 발길질을 하며 덤벼들고, 욕설을 가득 실은 수레를 끌고 다닌다. 끓어오르는 분노 속에서 재갈을 깨물며, 등에라도 쏘인 듯 모든 사람을 때리고 서로 화살과 다리를 맞부딪치게 한다. 만리우스와 팔라리스 같은 지배를 떠받치고, 어디서나 소송과 다툼을 일으키며, 늑대 못지않게 약한 이들을 용서하지 않는다. 분노를 향해 달리는 사람에게 박차를 가한다. 생각할 마음 없는 몸을 지니고, 재갈 없는 입으로 언덕들을 부순다. 쇠로 쇠를 쳐 내고 다툼으로 다툼을 해결한다. 불에 불을 보태고 기름으로 화재를 끈다. 어디서나 마르스의 새끼처럼 굴고, 입에는 쓸개를, 가슴에는 불을 품는다. 자기 마음대로 법을 세웠다 없애며, 남의 가죽으로 후한 인심을 쓴다. 이 밖에도 그러하다.
출처 및 참고 문헌
- Planetologia (1551) — 앙투안 미조