황도대

미셸 노스트라다무스 외 · 예언집과 수록 부록 (1866년판)

앞서 말한 식의 징표들은 사람의 기억에 남아 있는 어떤 것보다 잔혹하고 끔찍하리니, 그 뜻을 생각하면 나는 두렵다. 그것은 교황 마르티누스 시대의 식보다 더 큰 해악을 지니고 왕들과 군주들에게 피해를 가져올 것이다. 왕의 사인에서, 황도대의 머리에서 일어났기 때문이다. 그러므로 그들에게 해를 끼치고 그 가운데 몇 사람을 갑자기 죽게 하리라. 오, 고귀한 공작이여, 천체들이 네게 준 행운을 잃지 말라. 너는 네게 적대적인 측근들을 따를 것이다. 백합꽃의 지배자를 자극하고 잠자는 수리를 도발할 것이다. 사나운 사자를 일으켜 교회에 맞서게 할 것이다. 너는 네 사다리의 가장 높은 칸에 있다. 호의적인 시선을 얻고 어린 사자들에게 영예를 받았으며 그들에게 은혜를 베풀었다. 이 말을 명심하라. 굳게 서 있다고 생각하는 자는 넘어지지 않도록 조심해야 한다. 네 들에는 얼마나 많은 백합이 자라겠는가? 이 식으로 네 신민들은 너를 미워하는 적들에게 짓눌릴 것이다. 다른 이들은 지배하기를 바라는 측근들에게 시달릴 것이다. 또한 이 식은 네 도시들과 작은 읍들의 통치자들을 해쳐 갖가지 위험에 빠뜨릴 것이다. 어떤 이들에게서는 영예와 지위를 빼앗으리라. 다른 이들에게는 민중의 반란을 통한 억압을 가하여 몇몇은 죽임을 당할 것이며, 그들을 죽인 살인자들을 찾아낼 수 없을 것이다. 요컨대 이 식은 바이에른 땅에 사는 모든 군주에게 큰 재난과 죽음의 불운을 예고한다.