세컨더리 프로그레션
Secondary progressions
출생 뒤 하루의 천체 운동을 생애 1년에 대응시키는 상징적 시간 환산법. 연결된 세파리얼의 구절은 달의 진행에서 하루를 1년, 두 시간을 한 달로 배당한다. 진행한 날의 실제 천체 위치를 쓰지만 그 날을 생애의 해당 연도로 읽는 대응은 상징적이다.
이명과 원어 표기
이차 진행 · 세컨더리 진행 · secondary progression
번역할 때 구별할 점
진행 앵글의 계산법은 별도로 기록한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
앨런 레오 · 진행 호로스코프 (1913년)
우리가 디렉션이라고 부르는 변화는 호로스코프의 변함없는 틀 안에서 일어나는 종속적인 변화이다. 출생 때 영구화된 호로스코프 위에 이차적이며 움직이고 변화하는 호로스코프를 겹쳐 놓는다. 황도 ☽ ☍ ♆ 같은 디렉션에서는 달의 황위·황경·적위 중 어느 것에도 변화가 일어나지 않는다. 실제로 일어나는 것은 ♌ 28° 0′가 자전에 의해 동쪽으로 옮겨져, 출생 때 달의 위치에 두 반호의 비율대로 대응하는 하부 자오선 거리에 놓이는 일이다. 진짜 문제는 이것이다. ♌ 28° 0′의 적경·적위·사경·자오선 거리·반호를 계산할 때 이를 오로지 황도상의 한 점으로만 다룰 것인가, 출생 때 달과 같은 황위를 갖는 것으로 다룰 것인가, 아니면 출생 후 세컨더리 진행으로 달이 그 황경에 도달했을 때 얻은 황위를 갖는 것으로 다룰 것인가?
출처 및 참고 문헌
- Chart Types: Natal, progressions and solar arc combined — Astrodienst