빈데미아토르
Vindemiator
롭슨이 빈데미아트릭스(ε Virginis)의 명칭을 설명하며 제시한 옛 이름 또는 어원형. 포도를 거두는 자라는 라틴어 이름으로, 책은 암펠로스의 신화와 연결한다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
롭슨 · 점성술의 항성과 별자리 (1923년)
전설. 빈데미아트릭스, 또는 본래 이름인 ‘포도를 거두는 자’ 빈데미아토르(Vindemiator)는 사티로스와 님프 사이에서 태어난 아들 암펠로스(Ampelos)를 나타낸다. 바쿠스는 그를 사랑한다는 표시로 느릅나무 밑동에 심은 포도나무를 주었다. 암펠로스는 포도를 따다가 떨어져 목이 부러졌고, 바쿠스는 예전에 그를 사랑했던 일을 기념하여 별들 사이에 두었다.
출처 및 참고 문헌
- The Fixed Stars and Constellations in Astrology (1923) — Vivian E. Robson