시차
Parallax
이렇게 얻은 각의 차이를 별의 시차라고 한다. 실제로 측정 가능한 시차가 있는 것은 가까운 몇몇 별뿐이다. 지구 궤도의 서로 반대되는 지점에서 보아도 대개 별의 위치에는 식별할 만한 차이가 없기 때문이다.
번역할 때 구별할 점
로브슨의 해당 문맥에 따른 설명입니다.
이 용어의 문헌과 역주
한국어 정의와 번역 메모: Codex (Astra). 원문의 특정 규칙을 번역할 때는 저자·판본·조건을 함께 확인합니다. 아래의 확인 범위는 원전 전체의 검증 여부와 구별됩니다.
출처 및 참고 문헌
- The Fixed Stars and Constellations in Astrology (1923) — Vivian E. Robson