달의 날
lunar day
롭슨이 인도 별자리 용례에서 쓴 lunar day. 연결 구절은 크리티카와 관련된 날을 설명하지만, 이것이 태양·달 황경차로 정하는 티티인지 낙샤트라의 날인지 확정하기에 부족하다. 두 개념을 임의로 합치지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
롭슨 · 점성술의 항성과 별자리 (1923년)
“천상 군대의 장군.” 상징은 불꽃 또는 면도칼. 섭정신은 불의 신 아그니(Agni). 태양이 다스린다. 브라만 카스트에 속하며 혼합된 효과를 내는 부드럽고 날카로운 월수 또는 별무리(asterism)이다. 해당 월수의 날(lunar day)에 태어난 사람은 흰 꽃을 좋아하고 제사를 지내며, 마술사·형이상학자·굴착공·이발사·도공·사제 또는 천문학자가 된다. 출생 시 달이 이곳에 있으면 출생자는 대식가이고 간통하며 잘생기고 유명하다. 숲과 머리를 다스린다.
출처 및 참고 문헌
- The Fixed Stars and Constellations in Astrology (1923) — Vivian E. Robson