자기적 힘
magnetism
사람에게서 느껴지는 끌림이나 영향력을 자기력에 비유한 표현. 황소자리의 신체적 성향 등을 설명할 때 쓰이며, 전자기학에서 측정하는 자기장이나 자화와 동일한 양이 아니다.
이명과 원어 표기
magnetism · 자기적 힘
번역할 때 구별할 점
문헌별 용례로 등록하며, 다른 저자에게 같은 정의를 자동 적용하지 않는다. 원전 재교감 완료를 뜻하지 않는다.
이 용어의 문헌과 역주
도서관 본문 용례
앨런 레오 · 출생도 판단법 (1903년)
짜증을 잘 내고 다소 불만스러운 본성, 한탄하고 안달하는 성향으로, 언제나 가정의 문제와 가족의 불화에 노출되기 쉽다. 연애를 통한 불안·비탄·실망과 자녀를 통한 슬픔. 아랫사람들과의 불운하고 이익 없는 경험, 불순한 자기적 힘에 의해 생기는 질병. 위치와 애스펙트에 따라 결혼을 통한 명예나 불명예. 장점이나 근면으로 올라가는 배우자. 외국 땅에서의 죽음 또는 익사. 비전적인 경향이나 종교적인 일에서의 진실함. 명예나 평판에 영향을 주는 반대자들. 동업의 문제, 친척을 잃어서 생기는 슬픔, 친구와 지인들의 질병. 심령적인 원천에서 얻는 즐거움. 생애의 끝에서의 어려움. 비전술을 통해 얻는 이익.
추가 문헌의 용어·용례
본문과 역주에서 읽기
출처 및 참고 문헌
- How to Judge a Nativity, 1928 fourth edition — Alan Leo